Rockstar a caché une véritable légende américaine sous un pont, et elle s'inspire de trois histoires différentes sur le Goatman.
Le pont du Goatman dans le jeu est un mélange de trois légendes américaines réelles : le Goatman du Maryland, armé d'une hache (arme ajoutée dans la version next-gen de GTA V), le Pope Lick Monster du Kentucky, qui hante un pont sur pilotis ferroviaire, et le « Goatman's Bridge » d'Old Alton, au Texas, où les habitants disent qu'éteindre ses phares fait apparaître la créature, ce qui correspond au comportement du jeu lorsqu'on court sous le pont après s'être fait repérer.
