Évolution au fil des bandes-annonces
La première bande-annonce de 2023 présentait Jason et Lucia avec un éclairage et des couleurs puissants, mais les textures de peau semblaient plates et le mouvement des cheveux était limité. Après un intervalle de 18 mois, la deuxième bande-annonce a livré des modèles de personnages nettement plus riches, avec des coiffures variées, un éclat naturel de la peau, des veines visibles et une barbe de trois jours irrégulière chez Jason. Un aperçu étendu ultérieur a ajouté du polissage, sans toutefois égaler l'ampleur du bond précédent.
Détails de personnalisation et de réalisme

Lucia apparaît avec des cheveux ondulés et des tenues différentes, tandis que Jason arbore une chevelure flottante sous un chapeau et des effets de transpiration propres à l'environnement de Vice City. Ces ajouts mettent en valeur les imperfections humaines et l'interaction naturelle de la lumière avec la peau. Les mises à jour illustrent aussi la variété accrue des coiffures et des apparences proposées aux joueurs.
Contexte de développement chez Rockstar
Rob Nelson, responsable du studio associé, a décrit la première bande-annonce comme une déclaration d'intention créée alors que le jeu n'était pas encore totalement formé. Selon IGN, les raffinements visuels s'inscrivent dans la logique de Rockstar, qui livre des jeux finis dépassant les premières images. La promotion a débuté avec des publicités physiques à Miami et à New York, et l'ESRB a attribué la classification M pour adultes.