Sprich den Namen dieses Metzgers schnell aus, und du hörst etwas ganz anderes.
GTA VI Iran
AnspielungGTA: Vice City1 Aufrufe

Sprich den Namen dieses Metzgers schnell aus, und du hörst etwas ganz anderes.

Der Name „R.S. & L. Bows“ ist ein phonetisches Wortspiel: Schnell gesprochen klingt er wie „arse and elbows“ und spielt auf die englische Beleidigung „he doesn't know his arse from his elbows“ (wörtlich: er kann seinen Hintern nicht von seinen Ellbogen unterscheiden) an.

Quelle: R. S. & L. Bows — CC BY-SA

Die ganze Geschichte

Der R.S. & L. Bows-Truck in VC: Sprich den Namen schnell aus, und du hast eine klassische britische Verhöhnung für Ahnungslose.
1

Der R.S. & L. Bows-Truck in VC: Sprich den Namen schnell aus, und du hast eine klassische britische Verhöhnung für Ahnungslose.

Der Firmenwagen: Selbst ihre Fahrzeuge fahren mit diesem lächerlichen Wortspiel aufgeklebt herum.
2

Der Firmenwagen: Selbst ihre Fahrzeuge fahren mit diesem lächerlichen Wortspiel aufgeklebt herum.

Im Lkw: Wetten, dass selbst der Fahrer seinen Hintern nicht von seinen Ellbogen unterscheiden kann?
3

Im Lkw: Wetten, dass selbst der Fahrer seinen Hintern nicht von seinen Ellbogen unterscheiden kann?