Drie stemacteurs uit Max Payne – Renaud Sebbane, Jane Gennaro en Navid Khonsari – speelden ook rollen in GTA: Vice City, wat een onverwachte crossover opleverde in de castingkeuzes van Rockstar begin jaren 2000.
Een beeld dat de castingcrossover van Rockstar uit het begin van de jaren 2000 oproept: dezelfde stemmen die de noir-nachtmerries van Max Payne teisteren en door de neonstraten van Vice City cruisen.
Een echte, verlaten RC Cola-fabriek komt tot leven in GTA VI, met een geheime bendeboodschap die Rockstar stilletjes heeft weggepoetst.
GTA: Vice City
De vampier-radiopresentator uit Vice City bracht jaren later echte GTA-vampiers voort
GTA: Vice City
Dit GTA Vice City-geheim bleef na de release JAREN lang onontdekt.
GTA: Vice City
Deze 'Viking' van de GTA-radio was eigenlijk een depressieve man die zijn echte naam was vergeten
GTA: Vice City
Rockstar verstopte deze valse profeet in de echte spelhandleiding.
GTA: Vice City
De eerste vampier in GTA werd ingesproken door een echte occultist die de radiopresentator live on air vervloekte.
GTA: Vice City