Max Payne'deki üç seslendirme sanatçısı (Renaud Sebbane, Jane Gennaro ve Navid Khonsari) GTA: Vice City'de de roller üstlendi ve Rockstar'ın 2000'lerin başındaki kadro seçimlerinde beklenmedik bir çapraz geçiş yarattı.
Rockstar'ın 2000'lerin başındaki kadro çapraz geçişini hatırlatan bir kare: Max Payne'in noir kabuslarını dolduran ve Vice City'nin neon sokaklarında dolaşan aynı sesler.
Gerçek hayattaki terk edilmiş bir RC Cola fabrikası GTA VI'da yeniden canlanıyor; Rockstar'ın sessizce sildiği gizli bir çete mesajıyla birlikte.
GTA: Vice City
Vice City'deki vampir radyo sunucusu yıllar sonra gerçek GTA vampirlerini ortaya çıkardı
GTA: Vice City
Bu GTA Vice City sırrı, oyun çıktıktan sonra YILLARCA keşfedilmeden kaldı.
GTA: Vice City
GTA radyosundaki bu 'Viking', aslında gerçek adını unutmuş bunalımlı bir adammış
GTA: Vice City
Rockstar bu sahte peygamberi oyunun resmi kılavuzuna gizlemiş.
GTA: Vice City
GTA'nın ilk vampirine, canlı yayında radyo sunucusuna lanet okuyan gerçek bir okültist seslendirdi.
GTA: Vice City