Во время разработки у статуи было другое название, и Брюси случайно его выдал.
GTA VI Iran
Интересный фактGTA: Chinatown Wars1 просмотров

Во время разработки у статуи было другое название, и Брюси случайно его выдал.

В неиспользованных аудиофайлах для прогулок на лодке с Брюси Киббутцем он называет её «Статуей Свободы», а субтитры по-прежнему гласят «Статуя Счастья». Это указывает на позднее переименование, которое так и не было исправлено полностью.

Источник: Statue of Happiness — CC BY-SA

Полная история

Статую, которую Брюси в отброшенной озвучке называет «Свободой», а субтитры по-прежнему — «Счастьем».
1

Статую, которую Брюси в отброшенной озвучке называет «Свободой», а субтитры по-прежнему — «Счастьем».

Вид на статую снизу: переименование в последний момент, которое озвучка Брюси так и не догнала.
2

Вид на статую снизу: переименование в последний момент, которое озвучка Брюси так и не догнала.

Лицо Статуи «Счастья», или «Свободы», если вы Брюси в вырезанном диалоге на лодке.
3

Лицо Статуи «Счастья», или «Свободы», если вы Брюси в вырезанном диалоге на лодке.

Табличка молча свидетельствует об оговорке в озвучке, которая осталась незамеченной.
4

Табличка молча свидетельствует об оговорке в озвучке, которая осталась незамеченной.

Факел горит ярко, как те неиспользованные аудиофайлы, что раскрыли старое название.
5

Факел горит ярко, как те неиспользованные аудиофайлы, что раскрыли старое название.

Ночной снимок статуи с двойной идентичностью: одна в голосе, другая в тексте.
6

Ночной снимок статуи с двойной идентичностью: одна в голосе, другая в тексте.

Далёкое свечение ночью, отражающее те скрытые файлы, что выдали позднюю секрет производства.
7

Далёкое свечение ночью, отражающее те скрытые файлы, что выдали позднюю секрет производства.