Ramówka i prowadzący
Sześć stacji obejmuje muzykę latynoamerykańską, country, brzmienia afrykańskie, metal, pop i southern hip-hop, a każdą prowadzą wymienieni z nazwiska gospodarze: Bad Bunny jako El Martillo w Cocoteo FM, razem z RaiNao, Morganem Wallenem i Laną Del Rey w Back Country Radio, Burna Boy w AfroBank FM, Kerry King i Tom Araya w The Chamber 106.6, Robyn w Flash FM oraz Trick i Trina w Dirty South Classics.
RockstarINTEL informuje, że stacje tworzą, jak opisuje twórca, najobszerniejszy i najbardziej kompletny wybór radia w grze do tej pory.
Ulepszenia podcastów i odtwarzania
Nowy system pozwoli Jasonowi i Lucii słuchać radia naziemnego lub serii podcastów na żądanie podczas chodzenia, korzystając ze słuchawek lub douszników połączonych z ich smartfonami w grze. Według RockstarINTEL to funkcja, o którą fani od dawna prosili.
Perspektywa artysty
“Cocoteo rozumie nasz klimat, nasz slang, nasz gust, naszą dumę, nasze doświadczenia, nasze tradycje i wszystkie nasze szalone wybryki. Niesamowicie wyjątkowo jest użyczyć głosu do GTA VI i zrobić to w najlepszy możliwy sposób: dobrze się bawiąc, wcielając się w postać, która jest taka jak ja, i stawiając w centrum uwagi naszą kulturę, muzykę i naszych ludzi.”