Programação e apresentadores
As seis estações cobrem música latina, country, sons africanos, metal, pop e hip-hop do Sul dos EUA, cada uma com apresentadores definidos, incluindo Bad Bunny como El Martillo na Cocoteo FM, junto com RaiNao, Morgan Wallen e Lana Del Rey na Back Country Radio, Burna Boy na AfroBank FM, Kerry King e Tom Araya na The Chamber 106.6, Robyn na Flash FM, e Trick e Trina na Dirty South Classics.
A RockstarINTEL informa que as estações formam o que a desenvolvedora descreve como a maior e mais completa seleção de rádio do jogo até hoje.
Melhorias de podcast e reprodução
Um novo sistema permite que Jason e Lucia ouçam rádio terrestre ou uma série de podcasts sob demanda enquanto caminham, usando fones de ouvido ou earbuds conectados aos seus smartphones no jogo, um recurso muito pedido pelos fãs, segundo a RockstarINTEL.
Perspectiva do artista
“A Cocoteo entende nossa vibe, nossas gírias, nosso gosto, nosso orgulho, nossas experiências, nossas tradições e todas as nossas loucuras. É incrivelmente especial emprestar minha voz para GTA VI e fazer isso da melhor forma possível: me divertindo, dando vida a um personagem como eu, e colocando nossa cultura, nossa música e nosso povo em destaque.”